Em gái (Đoàn Thị Loan Luyến)

Monday, May 23, 2016 0 nhận xét



Em đầy ngộ nhận như tôi
Cũng yêu chí chết cái người mình yêu 
Cũng tìm những lối phong rêu 
Để rồi bước trật bước trèo uổng công 
Mắt thì thăm thẳm mùa đông 
Trái tim mùa hạ, tấm lòng mùa thu 
Mùa xuân ở phía sa mù 
Mà băng tuyết… đến bao giờ cho tan? 
Gặp em cơ nhỡ cưu mang
Em đâu biết đến lỡ làng về sau
Em đương lấy sóng làm cầu 
Khơi xa làm bến, đáy sâu làm thuyền 
Lấy khao khát để làm yên 
Lấy duyên làm phúc lấy tiền làm khinh
Rồi ra em giống chị mình 
Lấy bấy nhiêu cái thất tình làm vui

Mong ước kỉ niệm xưa 2016

Wednesday, May 18, 2016 0 nhận xét

Tháng sáu mùa thi 2016

Tuesday, May 17, 2016 0 nhận xét

Toán học trong tìm kiếm web

Monday, April 25, 2016 0 nhận xét

Câu lạc bộ toán học Explorer (Hoa ) đã  một modun về Toán học trong tìm kiếm WebCông trình này được tài trợ bởiQuỹ Khoa học Quốc gia Hoa Đây  một tài liệu hữu ích cho những người nghiên cứu về  thuyết đồ thị  Khoa học máy tính.


Với hi vọng phổ biến kiến thức toán học và khoa học máy tính, tôi đã cố gắng dịch tài liệu này sang tiếng Việt. Trong quá trình dịch, tôi đã trung thành với bản gốc, cả ví dụ cũng như các hành văn của tác giả. Tôi xin chân thành cảm ơn bạn Trần Trung Kiên (TP Hồ Chí Minh) đã đọc và cho tôi nhiều góp ý giá trị.




Vì bản thân không phải là người trong ngành nên quá trình dịch của tôi chắc chắn có nhiều sai sót. Rất mong được bạn đọc góp ý.

Mọi góp ý xin liên hệ qua email: ngocthe.pk@gmail.com

Xin chân thành cảm ơn!
Hoàng Ngọc Thế

 
Copyright © 2012 Hoàng Ngọc Thế. All rights reserved. Ghi rõ nguồn Hoàng Ngọc Thế khi phát hành lại thông tin trên trang này.